夜幕降临,星光与灯火交相辉映。5月21日,我校第十八届外语节重头戏“戏剧之夜”在校体育馆盛大启幕。当巨大的深红色天鹅绒幕布缓缓拉开,光影交织间,一张张年轻的面孔闪烁着期待与热情。这一夜,英特学子在多元文化的舞台上,与现场的千余名观众共赴一场艺术与思想的华美盛宴。

余杭区教育局团工委书记景汇媛、余杭区教育发展研究院副院长任忠华、杭州英特外国语学校责任督学方仙来、浙江师范大学副教授及戏剧影视博士胡斌、英特教育集团执行总经理白文莹、英特教育集团副总校长及杭州英特外国语学校小学部校长郎明仙、金成外国语小学执行校长范新霞、英特幼儿园总园长亓威、我校校长朱雪华、党委书记、副校长邹海连等领导嘉宾莅临现场,共同见证这场青春与艺术交织的盛典。
表演形式多样
舞台上的外语学习成果绽放
配音、歌舞、戏剧……丰富的节目形式为同学们搭建起展示外语能力的多元舞台,也向观众生动诠释了外语教育的更多可能。
初一年级带来的配音节目《美女与野兽》近乎完美地还原了电影原声。同学们用地道的发音、逼真的语气,将每个角色演绎得惟妙惟肖,展现出极强的语言模仿与表达能力。同学们的精彩呈现,离不开我校外语课程日复一日的口语训练。在每日“午间背诵”时间,外语老师们为学子个性化纠音、悉心指导,点滴积累终成地道语调。

音乐剧社的开幕大戏《马戏之王》则将经典音乐剧跌宕起伏的剧情搬上舞台。同学们综合运用音乐、舞蹈、表演及相关文化背景知识,将不同人物的特征通过台词与动作鲜活呈现。在学科融合的基础上,他们大胆进行再创作与自由表达,将真实感悟注入表演,激起全场强烈共鸣。

日语歌舞节目《若能绽放光芒》尽显日本项目学子的热情与朝气。这首源自动漫《四月是你的谎言》的歌曲,在同学们的精彩演绎下,带领观众感受了动漫中那份动人的青春情怀。

不止日语节目精彩纷呈,德国项目同学们演绎的德语戏剧《伊尔之死》同样令人动容。故事讲述了一个衰败小城居伦,众人翘首以盼昔日居民、女富翁查哈那西安夫人的到来,唯有她的财富能拯救这座城市。同学们以真挚的表演、地道的德语表达,展现了扎实的德语应用能力。
我校第二外语课程自2014年开设以来,已积累丰富的教学经验,目前在校第二外语学习者超过400人。初中阶段,学校面向学生开设德语、法语、西班牙语、日语四门第二外语课程;高中阶段则设有德国、日本、英美、澳洲方向的外语特长实验班,同学们完成高中学业后可直升相应国家大学。当晚的精彩节目,正是英特学子二外学习成果的缩影,彰显了学校浓厚而多元的外语学习氛围。
对角色的深度体验与思考-戏剧照亮成长之路

戏剧为同学们提供了理解不同文化和角色的机会。在创作剧本、演绎角色的过程中,学子们一步步勾勒故事的血肉与角色的灵魂,不断挖掘文学作品背后蕴藏的文化。英语戏剧《项链》《无人生还》《魔法坏女巫》轮番上演,不同文化背景下的故事与情感在舞台上碰撞出绚烂火花,让观众在理解与尊重中拓宽了视野。编剧的匠心独运、导演的精准把控、舞美灯光的巧妙配合,共同编织了一幅幅动人的艺术画卷。在百年未有之大变局的当下,宁波前湾校区的师生献上英文歌曲《终有一天》,展现了和平与稳定的弥足珍贵,也传递出对未来的美好憧憬与期许。
一直以来,青春、友情、奋斗这些永恒的话题,总在故事中被反复探讨,人们从中叩问生命的意义,也在故事中达成理解与共识。透过戏剧与角色,英特学子更深入地理解了故事背后的文化,进而激发对人生更深层次的思考。浙江师范大学副教授胡斌在点评中给予同学们高度评价:“这是一场完美的演出。作品题材丰富,经典作品得到全新演绎,同学们的语言综合能力很强,表演过程中多种艺术元素运用得当,默契的配合令人十分惊喜。” 幕布缓缓拉上,灯光渐次熄灭,欢乐的体育馆重归宁静。同学们在真实的外语情境中体验、感受、创作、反思……戏剧之夜虽然落幕,但它留在每个人心中的那束光,将照亮他们通往更广阔的天地。
戏剧之夜,明年再会!